jumping the gun中文是什么意思

• 迫不及待

• jumping    n. 跳动，跃变。 adj. 跳跃的，用于跳跃的。
• gun    n. 1.炮，枪，猎枪；〔美口〕手枪。 2.枪状物；〔美 ...
• gun jumping    偷步
• jumping jack, jumping cracker    跳爆竹
• gun    n. 1.炮，枪，猎枪；〔美口〕手枪。 2.枪状物；〔美俚〕毒品注射器；(杀虫用)喷雾器。 3.(信号枪、礼炮的)鸣放。 4.〔美俚〕罪犯；扒手；强盗。 5.〔戏谑语〕烟斗。 6.猎枪手。 7.(引擎的)油门，风门。 a salute of twenty-one guns 二十一响礼炮。 When guns speak it is too late to argue. 〔谚语〕大炮说话时，争辩已太迟。 an air gun 汽枪。 a cement gun 水泥喷枪。 electron gun 【无线电】电子枪。 a heavy field gun 重炮。 heavy mountain and field guns 山野重炮。 a machine gun 机关枪。 a plasma gun 等离子枪。 a spray gun 【机械工程】喷枪。 a squirt gun 水枪。 a welding gun 焊接喷灯，焊接喷枪。 a big [great] gun 〔俚语〕大人物，高级军官。 as sure as a gun 不错，的确。 beat [jump] the gun 〔俚语〕(赛跑时)未听发令枪响就起跑，抢跑行动过早。 blow great guns 刮大风。 carry too many [the biggest] guns (在议论、竞赛等中)占上风。 give it the gun 开动，加快。 go great guns 快速有成效地干。 guns and butter 既要大炮又要牛油的政策，军事与经济发展并重的政策。 spike sb.'s gun 击败某人，挫败某人。 stick [stand] to [by] one's gun(s) 坚守阵地，固执己见。 under the guns 在严密监视下。 vt. (-nn-) 1.〔美口〕向…开枪。 2.〔美口〕开大(引擎，汽车等的)油门。 The guard was gunned down. 卫兵被射倒。 gun the engine 开大引擎的油门。 vi. 〔美口〕 1.拿枪射击用枪打猎。 2.开大油门前进。 gun for 1.用枪搜索捕杀。 2. 〔美俚〕寻求，争取。 That guy was gunning for a rise. 那家伙在想办法升官。
• gun for    捕杀; 开展运动支持, 持枪搜捕, 伺机攻击
• bail jumping    弃保潜逃,保释中逃跑,逃保 弃保潜逃,保释中逃跑,逃跑; 逃保
• bit jumping    跳钻
• bunge jumping    蹦极跳
• bungee jumping    笨猪跳; 蹦极跳; 高空弹跳; 跳橡皮筋运动
• chromosome jumping    染色体跳变; 染色体跳查
• fish are jumping    鱼欢欣的跳舞著
• flux jumping    磁通跳跃
• frequency jumping    频率跃变
• jumping apparatus    跳台仪器
• jumping ash    跳灰
• jumping bar    跳杆
• jumping barrage    移动弹幕
• jumping bean    跳豆〔墨西哥灯台草的种子，因寄生幼虫，故能跳动，也称 Mexican jumping bean〕。
• jumping bite    跳Ж
• jumping board    起跳板
• jumping bodydrop    跳跃坐击
• jumping box    跳箱
• jumping cargo    手工卸货(指卸煤等)，手工卸散装货; 手工卸散装货
• jumping chisel    长钻

• He doesn't want to jump the gun .
  他不想操之过急。
• They jumped the gun by building the garage before permission had been given .
  他们未得许可就抢先盖了汽车房。
• Don ' t jump the gun . we have to be patient for a while
  不要草率行事。我们应该耐心等一会儿。
• I was hasty . i jumped the gun
  我太急于求成，开始得太仓促了。
• Don ' t jump the gun before you really know what ' s going on
  在你真正知道发生什么事之前别太早生气。
• They jumped the gun by building the garage before permission had been given
  他们未得许可就抢先盖了汽车房
• The runners were called back because one of them jumped the gun
  赛跑运动员被叫回原位，因为有一个人枪响前抢跑。
• It ' s called jumping the gun
  这叫做急于求成。
• Don ' t jump the gun . i just want
  不要太快生气
• I want him trailed . give him plenty of room . i don ' t want anyone jumping the gun
  找人跟踪他，别太接近我不想有人走火

• jumping the gunとは意味：フライイング、合図より先に飛び出すこと